-
1 het kwam uit
it was revealed, it transpired -
2 mijn voorspelling kwam uit
mijn voorspelling kwam uitmy prediction proved correct/came trueVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > mijn voorspelling kwam uit
-
3 uit Parijs kwam het bericht dat
uit Parijs kwam het bericht datVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > uit Parijs kwam het bericht dat
-
4 daar kwam (keek) de aap uit de mouw
Deens-Russisch woordenboek > daar kwam (keek) de aap uit de mouw
-
5 er kwam bloed uit zijn mond
er kwam bloed uit zijn mond -
6 er kwam niets uit de bus
er kwam niets uit de bus -
7 hij kwam er ridderlijk voor uit
hij kwam er ridderlijk voor uitDeens-Russisch woordenboek > hij kwam er ridderlijk voor uit
-
8 hij kwam er ruiterlijk voor uit
hij kwam er ruiterlijk voor uitDeens-Russisch woordenboek > hij kwam er ruiterlijk voor uit
-
9 zij kwam als de beste uit de bus
zij kwam als de beste uit de busDeens-Russisch woordenboek > zij kwam als de beste uit de bus
-
10 zijn achternaam verried dat hij uit Friesland kwam
zijn achternaam verried dat hij uit Friesland kwamDeens-Russisch woordenboek > zijn achternaam verried dat hij uit Friesland kwam
-
11 daar kwam de aap uit de mouw
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > daar kwam de aap uit de mouw
-
12 er kwam bloed uit zijn mond
er kwam bloed uit zijn mondVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er kwam bloed uit zijn mond
-
13 hij kwam er ridderlijk voor uit
hij kwam er ridderlijk voor uitVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij kwam er ridderlijk voor uit
-
14 ze kwam als herschapen uit de sauna
ze kwam als herschapen uit de saunashe came out of the sauna a new person/rejuvenatedVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze kwam als herschapen uit de sauna
-
15 zij kwam als de beste uit de bus
zij kwam als de beste uit de busVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij kwam als de beste uit de bus
-
16 zijn achternaam verried dat hij uit Friesland kwam
zijn achternaam verried dat hij uit Friesland kwamVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn achternaam verried dat hij uit Friesland kwam
-
17 came from the heart
kwam uit het hart -
18 came out of his shell
kwam uit zijn schelp -
19 came out of the closet
kwam uit de kast (sexuele neigingen) -
20 came up in the lottery
kwam uit de loterij
См. также в других словарях:
List of Jacques Brel cover versions — The following artists all have covered songs of Jacques Brel. Songs written by Brel but not recorded by Brel himself are shown in bold. NOTOC 0 93 J s:* Liefde van later (Single, 2007)4 Walls:* Ces gens là (Van de CD Which side are you on , 2004) … Wikipedia
Schwarz — 1. Bin ich auch schwarz, so bin ich doch kein Zigeuner. 2. Bist du selbst schwarz, so schilt andere nicht Raben. 3. Es ist nicht alles so schwarz als es aussieht. – Schles. Zeitung, 1872, Nr. 167. 4. Ich bin wol schwarz, aber ich schlafe nicht im … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Bijlmermeer — The Bijlmermeer (pronounced|bɛilməʁmeːʁ) or colloquially Bijlmer (IPA| [bɛilməʁ] ) is one of the neighborhoods that form the Amsterdam Zuidoost ( Amsterdam South East ) borough (or stadsdeel ) of Amsterdam, the Netherlands. To many people, the… … Wikipedia
Manga Murder — The Manga Murder (Dutch: Mangamoord) is a solved, Belgian murder case possibly involving a serial killer, referred to as the Manga Killer.[1][2] The name of the case was coined by the Belgian media and has to do with the notes that were found… … Wikipedia
Bijlmermeer — Saltar a navegación, búsqueda Fachada de uno de los bloques del barrio Bijlmermeer, cercano a la estación Kraaiennest. Bijlmermeer (pronunciado bɛilməʁmeːʁ) o coloquialmente Bijlmer (en holandés (bɛilməʁ) es uno de los barrios de la zona Zuidoost … Wikipedia Español
Abe Lenstra — (1955) Abe Lenstra ([ ɑ:bə lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit de … Deutsch Wikipedia
Wellingtonrenbaan — 51° 13′ 23″ N 2° 54′ 00″ E / 51.223056, 2.9 … Wikipédia en Français
Hippodrome d'Ostende — 51° 13′ 23″ N 2° 54′ 00″ E / 51.223056, 2.9 … Wikipédia en Français
Holz — 1. Alle krummen Hölzer sind quaat (schwer) zu richten. – Schottel, 1133b. 2. Alles da, Holz un Torf, die Mieth wird abgedanzt, drêmol um n Ofen1 is ein Monat weg. (Stettin.) 1) Der Ofen steht nämlich dicht in einer Ecke. 3. Alt dürr Holtz ist… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Holländische Sprache — Niederländisch Gesprochen in Siehe unter „Offizieller Status“, des Weiteren in Indonesien und nur mundartlich in Frankreich (Nord Pas de Calais) und Deutschland (Nördlicher Niederrhein). Sprecher ca. 26 Millionen Linguistische Klassifikation … Deutsch Wikipedia